


诵读国学经典
弘扬传统文化
-台安县实验小学“每周一诵”成果展示-

“经典诵读”
弘扬中华优秀传统文化
丰富学生精神世界
提升学生语文素养
涵养学生人文品行
为学生的终身发展奠基
二年级:《弟子规》(节选)
凉州词
[唐]王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文:
黄河好像从白云间奔流而来,一座孤城矗立在万仞高山之中。何必用羌笛吹起那哀怨的《折杨柳》曲,去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。
一年级(1)班
指导教师:宁颖
《弟子规》(节选)
《出则悌》
路遇长 疾趋揖 长无言 退恭立
骑下马 乘下车 过犹待 百步余
长者立 幼勿坐 长者坐 命乃坐
尊长前 声要低 低不闻 却非宜
进必趋 退必迟 问起对 视勿移
事诸父 如事父 事诸兄 如事兄
译文:
路上遇见长辈,应恭敬问好行礼;如果长辈没有说话,应退后恭敬站立一旁,等待长辈离去。如果遇见长辈时,自己是骑马或乘车,应下马或下车问候;等待长者离开百步之远,方可续行。长辈站着的时候,晚辈不应该坐着。具体是长辈坐下前,晚辈不应该先坐;大家都坐着的时候,长辈站起来时,晚辈也应该站起来;大家都坐着的时候,又一个长辈进来了,晚辈也应该立即站起来,以示尊敬。长辈坐定以后,晚辈应该等长辈示意自己坐下时,才可以坐。在尊长跟前与尊长说话,或者在尊长跟前与别人说话,应该低声细气,不应该咋咋呼呼;但声音太低,交头接耳,窃窃私语,尊长听不清楚,也不合适。到尊长面前,应快步向前;退回去时,稍慢一些才合礼节;长辈问话时,应该站起来回答,而且应该注视聆听,不应该东张西望;对待父辈祖辈,如养父,姑父,姨父,叔父,舅父,岳父,祖父,外祖父,曾祖父,外曾祖父等等长辈,应该如同对待自己的亲生父亲一般孝顺恭敬;对待兄辈,如堂兄,表兄,族兄等兄长,应该如同对待自己的同胞兄长一样友爱尊敬。
二年级(6)班
指导教师:王洋
四岳对三公。
宫花对禁柳,塞雁对江龙。
清暑殿,广寒宫。
拾翠对题红。
庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。
北牖当风停夏扇,南帘曝日省冬烘。
鹤舞楼头,玉笛弄残仙子月;
凤翔台上,紫箫吹断美人风。
山对海、华山对嵩山、四岳对三公、宫殿里的妍花对禁苑内的条柳、边塞的大雁对江水的蛟龙。人间的清暑殿,月上的广寒宫。拾掇翠鸟的羽毛与题诗在红叶上相对。庄子梦见幻化成蝴蝶,周文王梦见飞熊而与姜子牙相遇。阵阵凉风吹入朝北的纸窗,便可停用夏扇;暖阳照射向南的布帘,就可不烧冬炉。黄鹤楼上,仙鹤随着玉笛的音律飞舞;凤翔台上,动人箫声也使美人风姿失色。
三年级(1)班
指导教师:孙鸿雁
清对淡,薄对浓,暮鼓对晨钟。山茶对石菊,烟锁对云封。金菡萏,玉芙蓉,绿绮对青锋。早汤先宿酒,晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶,延津宝剑会成龙。巫峡浪传,云雨荒唐神女庙;岱宗遥望,儿孙罗列丈人峰。
清淡对应浓烈,稀薄对应厚重,晚鼓对应晨钟。山茶对应石菊,烟雾笼罩对应云霞封锁。金色荷花,白玉芙蓉,古琴绿绮对应宝剑青锋。早餐饮汤解除宿醉,晚饭延续早餐。唐代国库金钱化作彩蝶,延津宝剑终成龙形。巫峡空传,神女云雨本荒唐;远望泰山,群峰如儿孙罗列侍奉丈人峰。
四年级(2)班
指导教师:刘立波
子日:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”
译文:
孔子说:“父亲在世时,观察儿子的志向;父亲去世后,观察儿子的行为;他能三年不改变父亲生前的行事之道,可说是尽孝了。”
有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美,小大由之。有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。”
译文:
有子说:“礼的运用,以和谐为可贵。过去圣明君王的治政之道,美好的地方就在这里,无论小事大事都这样来实行。但是,如遇行不通的时候,只是为了和谐而求和谐,而不用礼加以节制,那也是不可行的。”
五年级(7)班
指导教师:皮永波



|
|
|
|
|