诵读国学经典
弘扬传统文化
-台安县实验小学“每周一诵”成果展示-
“经典诵读”
弘扬中华优秀传统文化
丰富学生精神世界
提升学生语文素养
涵养学生人文品行
为学生的终身发展奠基
二年级:《题临安邸》
乐游原
[唐]李商隐
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
译文:
一年级(3)班
指导教师:闫立杰
题临安邸
[宋]林升
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
译文:
二年级(2)班
指导教师:孙海燕
《观沧海》
曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文:
东行登上碣石山,来感悟大海。
海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。
树木与百草一丛一丛,十分繁茂。
秋风吹动树木发出悲凉声音,海中翻腾着巨大波浪。
太阳与月亮运行,好像是从这浩瀚海洋中出发。
银河星光灿烂,好像是从这浩淼海洋中产生出来。
庆幸得很哪,就用诗歌来表达心志吧。
三年级(3)班
指导教师:纪大莉
《将进酒》
[唐]李白
君不见,黄河之水天上来,
奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,
朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,
莫使金樽空对月。
天生我材必有用,
千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,
会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,
将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
四年级(7)班
指导教师:皮永波
《诗经》
邶风▪击鼓
击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。
译文:
战鼓擂得震天响,士兵踊跃练武忙。
有的修路筑城墙,我独从军到南方。
跟随将军孙子仲,要去调停陈与宋。
长期不让我回家,使人愁苦心忡忡。
哪里能歇哪能停?丢了战马何处寻?
叫我何处去寻找?丛林深处大树旁。
一同生死不分离,咱们誓言立心里。
紧紧握住你的手,白头偕老永相伴。
叹息相隔太遥远,再难与你来会面。
叹息与你久离别,难以实现我誓言。
五年级(2)班
指导教师:侯凤